Comic page

What is this?

This feature allows you to remember how far you got reading this comic.

All you have to do is hit "Tag This Comic" and next time you return to the site you can easily keep reading from where you left off.

Pretty good if you are reading through the archives, or if you only visit the site once every now and then.

Abaci Thieves

2009-06-22 02:03:36

150 pages--I guess that counts for somethin'! Well, there are a couple of language discrepancies in here, but hey--assuming they're speaking a dialect of Chinese, let's just pretend that what was said in panel 7 was so completely untranslatable (because it was so steeped in Chinese culture) that the small bit of humor had to be replaced somehow. Also, who knows if "aiya" was spoken by 17th century people. In this case, let's pretend Yang Yang coined the ubiquitous phrase.